中日辞典 第3版の解説
沾手
zhān//shǒu
[動]
冰激凌刚~就开始化了/アイスクリームは手に触れたとたんすぐとけ始めた.
那事没成功就是因为他~了/あのことがうまくいかなかったのは彼が首を突っ込んだからだ.
我是外行,想帮忙也沾不上手/私は素人だから,手伝いたくても手の出しようがない.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...