中日辞典 第3版の解説
泣
qì
[漢字表級]1
[総画数]8
[素]
❶ すすり泣く.忍び泣く.▶声をあげて泣く場合は“哭
”という.暗~/忍び泣く.ひそかに泣く.
涕
~/涙をこぼして泣く.哭~/かすかに声を出して泣く.しくしく泣く.
⇒〖哭kū〗[比較]
❷ 涙.
饮
~/涙をのむ.~下如
雨/雨のように涙が落ちる.1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...