中日辞典 第3版の解説
流畅
liúchàng
[形]流暢(りゅうちょう)である,すらすらとしている.
文字~/文章によどみがない.
舞蹈
动作~/踊りの動きがなめらかだ.他~地回答了教师的提问
/彼はすらすらと教師の質問に答えた.流畅:流利
“流畅”は文字や言葉が難解でなく,ごつごつしていないさまを形容するが,“流利”はそれ以外に,うまく話すさまや,字をすらすらと書くさまも形容できる.