中日辞典 第3版の解説


hún
[漢字表級]1
[総画数]9

1 [形]

1 濁っている

河水很~/川の水が濁っている.

2 ばかである;事理をわきまえない.

fàn~/ばかなことをする.

~人/分別のない人.

~头~脑/ぼんやりして道理をわきまえないさま.

2 [素]

❶ 生まれつき.自然の.

~浑朴pǔ/.

~浑厚/.

❷ すべて;まったく.すっかり;いっぱい.

~浑身/.

~似/まったく…のようだ.

3 [姓]渾(こん)・フン.

[下接]搅jiǎo浑雄xióng浑圆浑

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む