中日辞典 第3版の解説
消遣
xiāoqiǎn
[動]気晴らしをする.ひまつぶしをする.退屈しのぎをする.
[発音]とも.
在火车上下棋~/汽車の車中で将棋を指して退屈しのぎをする.
他常在业余替人修理钟表,把它当做一种~/彼はいつも仕事の余暇に人に頼まれて時計の修理をしており,それを一つの道楽にしている.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...