中日辞典 第3版の解説
湿漉漉
shīlùlù
[形](~的)じくじくと湿っている.▶“湿渌渌”とも.
[発音]話し言葉ではとも.
地上~的,好像刚下过小雨/地面がじくじくして,小雨が降ったばかりのようだ.
湿漉漉:湿淋淋
“湿漉漉”は物が湿ったさま,“湿淋淋”は物がぬれてしずくがしたたり落ちるさまを表す.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...