溜溜

中日辞典 第3版

－溜溜
-liūliū

[接尾]((形容詞や名詞の後について，多く「つるつるした，くるくるした」，あるいは「するっと，滑るような」といったニュアンスを含む描写的形容詞をつくる))

[語法ノート]接尾語“-溜溜”の語例

圆yuán～的蚕豆cándòu／まるまるとしたソラマメ．

黑～的眼睛／くるくるした黒い目．

光～的大理石地板／すべすべした大理石の床．

贼zéi～的眼珠子yǎnzhūzi／きょろきょろした目玉．

细xì～／すらっとした．ほっそりした．

瘦shòu～／細くてきゃしゃな．ほっそりした．

直zhí～／まっすぐの．

削xiāo得尖jiān～的铅笔／つんつんにとがらせた鉛筆．

顺shùn～／順調なさま．なめらかなさま．

软ruǎn～的丝绸sīchóu围巾wéijīn／やわらかな絹のスカーフ．

肥féi～／（肉などが）あぶらのよくのった；（生活などが）ゆとりのある．

肩膀jiānbǎng有点儿酸～的／肩がこっている．

[発音]r化して“－溜儿溜儿”となることも多い．

出典　中日辞典 第3版