中日辞典 第3版の解説
烧高香
shāo gāoxiāng
<慣>(大きな願をかけるために)長い線香を立てる;<転>(願い事がかなって)感謝する,感激する;(願い事のために)金銭などを贈る.
只要这孩子的病好了,就给您~了/この子の病気さえ治してくだされば,恩に着ますよ.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...