爷

中日辞典 第3版

爷（爺）
yé
[漢字表級]1
[総画数]6

1 [名]

1 ＜方＞父．

～娘niáng／父と母．

2 おじいさん．祖父．

老～lǎoye／母方の祖父．

3 ((年上の男性に対する敬称))

大～dàye／おじさん．

张～／張おじさん．

2 [素]

❶ ＜旧＞領主・官僚・資産家などに対する呼び方．

老～／旦那さま．

少～shàoye／お坊っちゃま．

❷ 神に対する呼び方．

老天～／神さま．

阎王Yánwang～／閻魔(えんま)王．

[下接]佛fó爷，姑爷gūyé，姑爷gūye，师爷shīyé，师爷shīye，王爷，大少shào爷，老大爷

出典　中日辞典 第3版