牵头

中日辞典 第3版

牵头
qiān//tóu

[動]

1 間に立って取り持つ；結婚の媒酌をする．

他俩liǎ是前年由张二婶èrshěn～订dìng下的亲事／あの二人は一昨年張おばさんに紹介してもらって婚約したのです．

2 表に立って責任を持つ．先頭に立つ．

由他～，组织了个乐队yuèduì／彼が推進役となってバンドが結成された．

这件事让他牵个头吧／このことは彼に先頭に立ってもらう．

出典　中日辞典 第3版