牵连

中日辞典第3版の解説

[動]

1 累を及ぼす．迷惑をかける．巻き添えにする．

清朝Qīngcháo的几次文字狱wénzìyù都～了很多人／清代の幾度かの筆禍事件はいずれも多くの人を渦中に巻き込んだ．

老王也被～进去了／王さんも巻き添えになった．

他怕pà受～／彼は巻き込まれるのを恐れている．

2 かかわり合いになる．結びつく．

他与那桩zhuāng案子有～／彼はその事件にかかわり合っている．

别把这两件事～在一起／この二つのことをいっしょくたにしてはならない．

▶1，2とも“牵联”とも．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...