中日辞典 第3版の解説
狗拿耗子,多管闲事
gǒu ná hàozi, duō guǎn xiánshì
(イヌがネズミをとる,すなわち)余計なおせっかいをする.▶“歇后语
”として“狗拿耗子”の部分のみいうこともある.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...