现成话

中日辞典 第3版

现成话
xiànchénghuà

[名]

1 既存の，ありきたりの決まり文句．

那篇稿子gǎozi里净是些从报上抄chāo来的～／あの原稿は新聞から書き写した使い古しの文句ばかりだ．

2 （部外者の）無責任な発言．

不当家不知柴米cháimǐ贵，～谁都会说／家庭を切り回してみなければ家計の難しさはわからない，無責任な発言ならだれでもできる．

出典　中日辞典 第3版