生涩

中日辞典第3版の解説

[形]（言葉や文章が）ごつごつしている，滑らかでない，流暢(りゅうちょう)でない．

词句～／言葉がこなれていない．

直译的话，文章显得xiǎnde太～／直訳すると，文章がごつごつして滑らかでなくなる．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

発見という行為の習得を目指す学習。または，発見という行為を通じて学習内容を習得することを目指す学習。発見学習への着想は多くの教育理論に認められるが，一般には，ジェローム・S.ブルーナーが『教育の過程』...