中日辞典 第3版の解説
生涩
shēngsè
[形]（言葉や文章が）ごつごつしている，滑らかでない，流暢(りゅうちょう)でない．
词句～／言葉がこなれていない．
直译的话，文章显得太～／直訳すると，文章がごつごつして滑らかでなくなる．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
生涩
［名］(スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...