中日辞典 第3版の解説
留念
liúniàn
[動]記念として残す．▶別れるときに贈り物をする場合に用いることが多い．
离京时送他一支钢笔～／北京を離れるとき，記念に万年筆を彼に贈った．
咱们在这儿照张相留个念吧／ここで記念写真をとりましょう．
铃木先生～／鈴木先生に記念として贈呈します．▶人に贈るとき写真の台紙または本の扉に書く言葉．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
留念
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...