中日辞典 第3版の解説
留念
liúniàn
[動]記念として残す.▶別れるときに贈り物をする場合に用いることが多い.
离京时送他一支钢笔~/北京を離れるとき,記念に万年筆を彼に贈った.
咱们在这儿照
张相 留个念吧/ここで記念写真をとりましょう.铃木先生~/鈴木先生に記念として贈呈します.▶人に贈るとき写真の台紙または本の扉に書く言葉.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...