白纸黑字

中日辞典 第3版の解説

白纸黑字
bái zhǐ hēi zì

<成>白い紙に書かれた黒い文字;<喩>文字として書面に表された動かぬ証拠.

[参考]“白纸上写黑字”というと,「白い紙に黒い字を書く」という意味で,「確かな証拠を残す」たとえになる.

这是~,谁也赖不掉làibudiào/これはれっきとした証拠だ,だれにもいちゃもんはつけられない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む