白纸黑字

中日辞典 第3版の解説

白纸黑字
bái zhǐ hēi zì

<成>白い紙に書かれた黒い文字;<喩>文字として書面に表された動かぬ証拠.

[参考]“白纸上写黑字”というと,「白い紙に黒い字を書く」という意味で,「確かな証拠を残す」たとえになる.

这是~,谁也赖不掉làibudiào/これはれっきとした証拠だ,だれにもいちゃもんはつけられない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

苦肉の策

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...

苦肉の策の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android