中日辞典 第3版の解説
百尺竿头,更进一步
bǎi chǐ gān tóu, gèng jìn yī bù
<成>百尺の竿頭(かんとう)さらに一歩を進む;学問・技量がすでに高い水準にまで到達したが,もう一段の努力・発展を遂げて程度をさらに高めようとする.▶“百丈竿头,更进一步”とも.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...