中日辞典 第3版の解説
的话
dehuà
[助]…ということなら.▶仮定を表す.
如果你有事~,就不要来了/用事があるということなら,来なくてもよい.
要论学习~,谁也赶不上他/勉強のことなら,だれも彼に追いつけない.
明天有空~,我就去/あすひまがあれば,私は行きます.
再让我试试,如果可以~/もう一度私にやらせてください,もしよろしければ.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...