中日辞典 第3版の解説
皖南古村落—西递，宏村
Wǎnnán Gǔcūnluò—Xīdì, Hóngcūn
＜中国の世界遺産（文化遺産）＞安徽南部の古村落—西逓と宏村（登録：2000）
徽派建築の特色を残した民家が連なる村落で，いずれも安徽省黟県の黄山風景区内にある．北宋の皇祐年間（1049～1054）に形成された西逓は，石畳の道の両脇に，保存状態のよい122の伝統建築が連なる．一方，宏村の歴史は南宋の紹興元年（1131）に始まり，牛の形をかたどった村には，書院や古民家が多数，昔ながらの形で残っている．両村とも，かつて繁栄を誇った徽州商人の影響が色濃く，れんが，木，石などに彫られた精美な彫刻などから，その文化の奥深さや経済力がうかがえる．また，村や建物の場所や配置には，風水の理論が生かされている．［多田麻美］
