中日辞典 第3版の解説
皮影戏
píyǐngxì
[名]影絵芝居.
[生活と文化]皮影戏
△民間芸術の一種で,“影戏
”“影子戏 ”“灯影戏 ”ともいい,地方によっては“驴皮影 ”ともいう.陝西省,山西省,四川省,湖南・湖北省,河北省,北京,山東省,青海省などに伝わる.△白い幕と照明の間で“皮影人
”(影絵人形)を動かし,幕の反対側にいる観客に向けて演じる.影絵人形の材料には,ウシやヒツジ,ロバなどの皮を加工し,彩色を施したものが用いられる.人形に限らず,家具や駕籠(かご)なども制作される.演じ手は,人形の制作から上演までをすべて手がけることが多く,せりふはもちろん,時には囃子(はやし)や効果音まで担当する.