盈盈

中日辞典 第3版の解説

盈盈
yíngyíng

[形]

1 ((澄みきっているさま))

春水~/春の水が澄みきっている.

荷叶héyè上露珠lùzhū~/ハスの葉の露の玉がきらきら光っている.

2 ((女性の姿態・動作があでやかなさま))

~顾盼gùpàn/優雅なしぐさであたりを見回す.

3 ((情緒・雰囲気などがあふれているさま))

喜气xǐqì~/喜びに満ちている.

笑脸xiàoliǎn~/笑顔がいっぱい.

4 ((動作が軽やかなさま))

~起舞qǐwǔ/軽やかに舞う.

她~地走了过来/彼女は軽やかに歩いてきた.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む