中日辞典 第3版の解説
盖头
gàitou
[名]旧式の婚礼で花嫁が頭にかぶる赤い絹.
[参考]“蒙头袱”“盖头红”ともいい,“洞房”(新婚夫婦の部屋)に入ってから新郎によって初めて取り除かれる.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...