省得

中日辞典第3版の解説

[接続]（好ましくないことを）しないですむように．▶前を受けて後の文の冒頭に用いる．話し言葉に用いることが多い．

自己的事情自己做，～麻烦别人／他人を煩わさないですむよう，自分のことは自分でやる．

把水开小一点儿，～浪费làngfèi／蛇口をあまりあけないようにして，水がむだにならないようにしなさい．

有事儿可以打电话来，～你来回跑／用事があったら電話をかけてください，いちいち行ったり来たりしないですむから．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...