中日辞典 第3版の解説
看菜吃饭，量体裁衣
kàn cài chīfàn, liàng tǐ cáiyī
＜諺＞おかずに合わせて飯を食べ，体に合わせて服を作る；＜喩＞何事をするにも実際の状況に基づいて対応すべきである．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
看菜吃饭，量体裁衣
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...