中日辞典 第3版の解説
看菜吃饭,量体裁衣
kàn cài chīfàn, liàng tǐ cáiyī
<諺>おかずに合わせて飯を食べ,体に合わせて服を作る;<喩>何事をするにも実際の状況に基づいて対応すべきである.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...