真是(中国語)の日本語訳、読み方は

中日辞典第3版の解説

[動]本当にまあ．実にあきれた．まったくひどい．▶不満を表す．“真是的zhēnshide”とも．

都到清明了还这么冷，～／もう清明節だというのにまだこんなに寒い，本当にまあ…．

他也～，给他台阶他不下，何苦呢？／彼も本当にばかだね，助け船を出したのに乗らないで，まったくもう…．

他这个人，～的，老迟到chídào／あいつは，もう，いつも遅れてくるんだから．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

自動車税は自動車（軽自動車税の対象となる軽自動車等および固定資産税の対象となる大型特殊自動車を除く）の所有者に対し都道府県が課する税であり、軽自動車税は軽自動車等（原動機付自転車、軽自動車、小型特殊自...