真格的

中日辞典 第3版

真格的
zhēngéde

＜口＞

1 本当のところ．実のところ．

～，你不想去桂林Guìlín玩儿玩儿吗？／本当のところ，君は桂林へ遊びに行きたくはないのかい．

2 本当のこと；本当の腕前．

本想跟他开个玩笑，想不到他当dàng～了／彼に冗談を言ったつもりだったが，彼は真に受けてしまった．

拿ná出～来／本当の腕前を見せる．

出典　中日辞典 第3版