中日辞典 第3版の解説
破烂
pòlàn
[形]壊れている;ぼろぼろである.
衣衫~/服がぼろぼろだ.
这辆车~得太厉害,不能按一般车来修/この車はひどく壊れているので,普通の修理ではすまない.
~不堪/見兼ねるほどぼろぼろになっている.
~东西/がらくた.▶“破东烂西”とも.
破破烂烂的衣服/ぼろぼろの服.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...