中日辞典 第3版の解説
碍事
ài//shì
这桌子放在门口太~了/この机を戸口に置いておくと邪魔でしようがない.
别管它,反正也不~/構うな,どうせ邪魔にはならないから.
这病不~/この病気はなんでもない.
没伤着骨头,不碍什么事/骨は傷ついていないのでべつにたいしたことはない.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...