磕碰

中日辞典 第3版の解説

磕碰
kēpèng

[動]

1 ぶつかる.打ち当たる.

搪瓷tángcí的盘子禁得起jīndeqǐ~/琺瑯(ほうろう)引きの皿はぶつけても割れない.

2 <方>(物に)突き当たる.

3 <喩>衝突する.

几家住一个院子,生活上出现一点~是难免nánmiǎn的/何所帯もが一つの“院子”(ユアンズ)に住んでいれば,日常の多少のいざこざは避けがたい.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む