中日辞典 第3版の解説
磨嘴皮子
mó zuǐpízi
＜慣＞いろいろと言う；ぺちゃくちゃしゃべる；口を酸っぱくして言う．
成天～不干活儿还能如期完成？／一日中おしゃべりばかりして働かず，それで期限までに完成できるのかね．
我跟他磨了半天嘴皮子，他还是没答应／彼に口を酸っぱくして話したが，結局彼はうんとは言わなかった．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
磨嘴皮子
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...