中日辞典 第3版の解説
磨嘴皮子
mó zuǐpízi
<慣>いろいろと言う;ぺちゃくちゃしゃべる;口を酸っぱくして言う.
成天~不干活儿还能如期
完成?/一日中おしゃべりばかりして働かず,それで期限までに完成できるのかね.我跟他磨了半天嘴皮子,他还是没答应
/彼に口を酸っぱくして話したが,結局彼はうんとは言わなかった.ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...