中日辞典 第3版の解説
祸不单行
huò bù dān xíng
<成>災いは重なるものだ;泣き面に蜂.▶“福无双至
”(果報は並んでこない)と併用されることが多い.他被公司解雇
不久又遇上了车祸 ,真是~/彼は会社に解雇されてからすぐに車の事故に遭った.本当に悪いことは重なるものだ.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...