中日辞典 第3版の解説
离题
lí//tí
[動]本題から離れる.話がわき道にそれる.話が脱線する.
他说着说着就离了题/彼は話しているうちに話がわき道にそれた.
这篇作文内容挺长,但~万里/この作文の内容はかなり長いが,本題からはかけ離れている.
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...