中日辞典 第3版の解説
突然间
tūránjiān
[副]突然．出し抜けに．▶意味は“突然”に同じだが，事件発生の瞬間をさらに強調し，主語の前に用いることが多い．
～，天空响起了一阵春雷／突然，空に春の雷がひとしきりとどろいた．
黑暗中，～发现远处有一点灯光／暗闇の中に突如遠方の明かりがちらっと目に入った．
[発音]話し言葉ではとも．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
突然间
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...