突然间

中日辞典 第3版の解説

突然间
tūránjiān

[副]突然.出し抜けに.▶意味は“突然”に同じだが,事件発生の瞬間をさらに強調し,主語の前に用いることが多い.

~,天空响起了一阵春雷/突然,空に春の雷がひとしきりとどろいた.

黑暗中,~发现远处有一点灯光/暗闇の中に突如遠方の明かりがちらっと目に入った.

[発音]話し言葉ではtūranjiānとも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む