管不了

中日辞典 第3版

管不了
guǎnbuliǎo

[動＋可補]（⇔管得了guǎndeliǎo）

1 （多すぎて）かまいきれない．

事情这么多，我～／仕事がこんなに多くては，私はかまいきれない．

2 制御できない．抑える力がない．

这孩子被惯坏guànhuài了，谁都～／この子は甘やかされて，だれも手に負えない．

⇒-buliǎo【－不了】

出典　中日辞典 第3版