簌簌

中日辞典 第3版の解説

簌簌
sùsù

[擬]

1 ((木の葉などが揺れ動き触れ合う音))ざわざわ.さらさら.

树叶随风~摇曳yáoyè/木の葉がさらさらと風に揺れ動く.

2 ((涙などが落ちるさま))ぽろぽろ.はらはら.

热泪rèlèi从两颊jiá~地流下来/熱い涙がはらはらと頰を流れ落ちてきた.

3 ((体が震えるさま))ぶるぶる.

手指~地抖dǒu/手がぶるぶると震える.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む