糊涂

中日辞典 第3版の解説

糊涂
hútu

[形]

1 (道理が)はっきりしないわけのわからない;愚かだ.

~糊涂虫/.

我真~,为什么去相信他呢!/私はほんとにどうかしている,どうしてあいつを信用してしまったのだろう.

你不要装zhuāng~/とぼけたまねをするな.

2 めちゃくちゃである;でたらめである.

~糊涂账zhàng/.

一塌~/めちゃくちゃである.

3 <方>ぼんやりしている.はっきりしない.

这张照片照~了/この写真はピントがぼやけている.

13とも“胡涂”とも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む