中日辞典 第3版の解説
絮叨
xùdao
你也太~了,这点事还用得着一再嘱咐?/君もくどいじゃないか,これっぱかしのことに何度も念を押す必要があるかね.
他说起话来老是絮絮叨叨的/彼の話はいつもくどくどしい.
老太太总爱~她儿子的事/おばあさんはいつも息子の話になるときりがなくなる.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...