纵

中日辞典 第3版

纵（縱）
zòng
[漢字表級]1
[総画数]7

1 [形]

1 （⇔横héng）（南北方向をさし）縦の．

→~纵贯guàn／．

2 （⇔横）（前後方向をさし）縦の．

→~纵深／．

3 （⇔横）（図形や物体で長い辺と平行する方向をさし）縦の．

→~纵剖面pōumiàn／．

2

1 [動]放任する．勝手にさせておく．

娇jiāo～／甘やかす．

→~纵情qíng／．

2 身を躍らせる．飛び上がる．

花猫向前一～就把老鼠lǎoshǔ捕住bǔzhù了／三毛ネコがいきなり飛びかかったと思ったら，もうネズミを捕まえていた．

→~纵身／．

3 ＜方＞しわができる．

～鼻子bízi／鼻に小じわを寄せる．

这张画儿～了／この絵はしわになった．

3 [接続]＜書＞たとえ．よしんば．

～有千难万险也要去／たとえ幾多の困難や危険があっても行く．

4 [名]＜軍事＞⇀zòngduì【纵队】

5 [素]放つ．放す．釈放する．

三擒qín三～／三たび捕らえて三たび放つ．

6 [姓]縦(じゅう)・ツォン．

[下接]操纵，放纵，骄jiāo纵，宽纵

[成語]发纵指示，稍shāo纵即逝shì，欲擒qín故纵

出典　中日辞典 第3版