中日辞典 第3版の解説
纵然
zòngrán
[接続]たとえ…でも.よしんば…とも〔ても〕.▶後続の文の“也、仍、还”などと呼応する.
~今天下大雨,也要赶到工地/たとえきょう大雨でも,現場まで駆けつけなければならない.
~现在不能实行,仍应订出计划/たとえいますぐ実行できないにしても,やはり計画は作っておかなければならない.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...