中日辞典 第3版の解説
经不起
jīngbuqǐ
[動+可補](⇔经得起jīngdeqǐ)(試練などに)耐えられない.
这件仪器很娇气,~磕碰/この計器はとてもデリケートで,ぶつけたりするとすぐ壊れてしまう.
她感情脆弱,~这样的打击/彼女は感情がもろく,このようなショックにはとても耐えられない.
[動+可補](⇔经得起jīngdeqǐ)(試練などに)耐えられない.
这件仪器很娇气,~磕碰/この計器はとてもデリケートで,ぶつけたりするとすぐ壊れてしまう.
她感情脆弱,~这样的打击/彼女は感情がもろく,このようなショックにはとても耐えられない.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...