中日辞典 第3版の解説


huǎn
[漢字表級]1
[総画数]12

1 [動]

1 遅らせる;延期する.

~缓期/.

这件事~几天再说/この件は数日延ばしてその上でなんとかしよう.

2 回復する.息を吹き返す.

~一~气再跑/ひと息入れてからまた走ろう.

过了好一会儿才~过来/ずいぶんたってからやっと息を吹き返した.

2 [素]

❶ 遅い;のろい.

~步/ゆっくり歩く.

chí~/遅延する.

~缓不济急jìjí/.

❷ ゆるめる;緩和する.

~缓冲chōng/.

[下接]弛chí缓和缓平缓坦tǎn缓延缓迂yū缓展缓

[成語]轻重缓急刻不容缓

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む