中日辞典 第3版の解説
美其名曰
měi qí míng yuē
聞こえのよい名称で;聞こえがいいように…と言う.
~帮忙
,实际上是趁火打劫 /聞こえがいいように手助けと言っているが,実際は火事場どろぼうだ.顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...