群

中日辞典 第3版

群（羣）
qún
[漢字表級]1
[総画数]13

1 [量]群れ．群．

一～人／ひと群れの人．

一～记者／記者の一団．

一～马／一群のウマ．

一～鸟／一群の鳥．

一～小岛／ひとまとまりの小さな島々．

一～～的鸭子在湖面上游来游去／アヒルがいくつもの群れになってあちこち湖面を泳いでいる．

▶“群”には“批”のような回数を数える単位の意味はない．

2 [素]

❶ 群．群れ．

人～／人の群れ．

三五成～／三々五々集まる．

成～结队／群れをなし隊を組む．

❷ 群れをなしている；多くの（人）．

～臣chén／多くの臣下．

～峰fēng／多くの峰．

→~群居jū／．

3 [姓]群(ぐん)・チュン．

[下接]超chāo群，分群，合群，机群，随群，咬yǎo群

[成語]害群之马，狐群狗党，离群索suǒ居，鹤hè立鸡群，卓zhuó尔ěr不群

群：伙huǒ：帮bāng：班bān

いずれも群をなしているものに使う量詞．“群”は人にも動物にも使うことができるが，“伙”“帮”“班”は人にしか使えない．

出典　中日辞典 第3版