中日辞典 第3版の解説
聪明
cōngming
[形]聡明である.賢い.利口である.
[発音]とも.
~能干/聡明で有能である;頭がよく仕事もできる.
这个孩子很~/この子はなかなか利口だ.
~反被~误/利口な者はかえってそのために身を誤る.
~一世,糊涂一时/いかに聡明な人でも,ときには愚かなことをする.知者の一失.
小~/こざかしい(こと).
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...