中日辞典 第3版の解説
背包袱
bēi bāofu
心に負担(悩みの種,うぬぼれ)を持つ.
你不要因此~/このために悩んではいけない.
不要有了成绩就背上包袱/成績を上げたからといってうぬぼれてはならない.
他有四个孩子,背着沉重的包袱/彼には4人の子がいるので負担が重い.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...