背着抱着一般沉

中日辞典第3版の解説

背負っても抱えても重さは同じ；＜喩＞どっちみち負担は同じである（こと）．

现在不纳粮liáng，将来就得děi纳税nàshuì，～／いま糧穀を納めなければ，あとで税金を納めなくてはならないから，どっちみち同じことだ．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...