脸上贴金

中日辞典 第3版の解説

脸上贴金
liǎnshang tiē jīn

(自分や他人を)よく見せる;(何でも)自分の功績にする.▶もとは「神像・仏像に金箔をはる」の意.

把别人的功劳gōngláo归为wéi己有,往wǎng自己~/他人の功労を自分に帰して,おのれをよく見せる.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...

アサーションの用語解説を読む