中日辞典 第3版の解説
脸往哪儿搁
liǎn wǎng nǎr gē
(反問の語気で)面目丸つぶれ,人に会わせる顔がない.
你竟
做出这种事来,要是让 大家知道了,我的~?/おまえの恥知らずにも程がある.こんなことが知れたら,みんなに会わせる顔がない.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...