中日辞典 第3版の解説
自说自话
zì shuō zì huà
他不跟别人商量,就~地干起来了/彼は人に相談もしないで勝手にやり始めた.
根本不是那么回事儿,你那是~/はじめからそんなことではなかったのさ,それこそ君の独断の成せるところだ.
他躺在床上~/彼はベッドに横たわって独り言を言っている.
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...