中日辞典 第3版の解説
舍得
shěde
[動]惜しまない.惜しいと思わない.
[注意]“舍不得”に対する肯定形式であるが,“舍不得”ほど多くは使われない.一般には疑問文または対比の文脈の中でのみ用いる.
在孩子身上,她~花钱/子供のためなら彼女はお金を惜しまない.
你~,我可舍不得/君は惜しくなくても,ぼくは惜しい.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...